袁隆平英語(yǔ)作文篇1

　　開(kāi)場(chǎng)時(shí)袁老謙虛地說(shuō)“IspeakbrokenEnglish”，然而演講全程，幾乎未見(jiàn)停頓或錯(cuò)誤。他卓越的科技貢獻(xiàn)和精彩的演講內(nèi)容獲得了現(xiàn)場(chǎng)觀眾數(shù)次熱烈的掌聲。

　　有網(wǎng)友說(shuō)：袁老的謙虛是真謙虛，我的謙虛是真心虛啊。

　　袁隆平在演講中談到：

　　Itisexpectedthat60%morericeshouldbeproducedin2030thanthatin1995.Currently,1ha.forriceproductionprovidesfoodfor27people.By2050,1ha.willhavetosupport43people.

　　據(jù)估計(jì)，2030年全球水稻產(chǎn)量應(yīng)比1995年增加60%以上才能基本滿足人類需求。目前每公頃所產(chǎn)稻谷能養(yǎng)活27人，但到2050年，每公頃所產(chǎn)稻谷必須要養(yǎng)活43人才行。

　　If50%oftheconventionalriceisreplacedbyhybridrice,andestimatingona2t/hayieldadvantageofhybridrice,itisestimatedthatthetotalriceproductionintheworldwillbeincreasedbyanother150milliontons,whichcanfeed400millionmorepeopleeachyear.

　　如果全球有一半的常規(guī)水稻面積改種雜交水稻，按每公頃增產(chǎn)2噸稻谷估算，則全球可增產(chǎn)1.5億噸糧食，這相當(dāng)于每年可多養(yǎng)活4億人。

　　這些與雜交水稻有關(guān)的數(shù)據(jù)，恐怕沒(méi)有誰(shuí)比袁老更清楚了吧。

　　如網(wǎng)友所說(shuō)：用英文介紹雜交水稻，不止是英語(yǔ)要好，還要懂很多專業(yè)術(shù)語(yǔ)！

　　在現(xiàn)場(chǎng)聆聽(tīng)袁隆平的英文演講時(shí)，中青網(wǎng)記者也被震撼到了。

　　當(dāng)袁老“飚英文”的視頻傳上社交網(wǎng)絡(luò)，網(wǎng)友紛紛留言，好評(píng)如潮：

　　袁隆平院士的雜交水稻聞名世界，如今“袁氏英語(yǔ)”再次贏得眾人掌聲！

　　在點(diǎn)贊“袁氏英文”的同時(shí)，我們依然記得，2016年，86歲高齡的袁隆平再一次向世界發(fā)起了挑戰(zhàn)——種出“海水稻”，增產(chǎn)糧食500億公斤，多養(yǎng)活約2億人！

　　本該“頤養(yǎng)天年”的年齡，袁隆平卻依然奔走在田野中，做著自己的“禾下乘涼夢(mèng)”。

　　袁隆平曾說(shuō)到他有兩個(gè)夢(mèng)：

　　一個(gè)是禾下乘涼夢(mèng)。我的夢(mèng)里水稻長(zhǎng)得有高粱那么高、子粒有花生米那么大。

　　另外一個(gè)夢(mèng)想就是，我希望我的畝產(chǎn)1000公斤早日實(shí)現(xiàn)，實(shí)現(xiàn)了以后還有沒(méi)有更高的目標(biāo)呢？我希望培養(yǎng)一些年輕人向更高的一千一、一千二百公斤來(lái)奮斗。這就是我的夢(mèng)，為我們國(guó)家的糧食安全做出我應(yīng)有的貢獻(xiàn)。

　　他說(shuō)，“我的夢(mèng)想很簡(jiǎn)單”，而事實(shí)證明，這簡(jiǎn)單的夢(mèng)想?yún)s解決了世界億萬(wàn)人口的吃飯問(wèn)題：

　　據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，全世界有二十二億五千萬(wàn)畝水稻，2013年中國(guó)的雜交稻在印度、越南、菲律賓、美國(guó)、巴西等國(guó)家推廣的面積有九千多萬(wàn)畝，平均畝產(chǎn)量比當(dāng)?shù)貎?yōu)良品種高出二百六十斤左右。

　　國(guó)際友人稱頌這位“當(dāng)代神農(nóng)氏”培育的雜交水稻是中國(guó)繼指南針、火藥、造紙、活字印刷之后，對(duì)人類作出的“第五大貢獻(xiàn)”。

　　袁老對(duì)全人類的貢獻(xiàn)讓人折服！

　　活到老、學(xué)到老、干到老、拼到老的精神。

　　更讓人欽佩！向真正的中國(guó)驕傲致敬。

袁隆平英語(yǔ)作文篇2

　　我還有兩個(gè)夢(mèng)，一個(gè)是禾下乘涼夢(mèng)，一個(gè)是雜交水稻覆蓋全球夢(mèng)。我的心愿是發(fā)展雜交水稻，造福世界人民。”--袁隆平

　　對(duì)于袁隆平，相信大家并不陌生，他是中國(guó)雜交水稻育種專家，中國(guó)研究與發(fā)展雜交水稻的開(kāi)創(chuàng)者，他一生都在致力于雜交水稻的研究，被譽(yù)為“世界雜交水稻之父”。

　　你可能沒(méi)有吃過(guò)他的雜交水稻，但你一定不能忘記他為解決中國(guó)人吃飯的問(wèn)題做出的重大貢獻(xiàn)，并且這樣的成就不僅影響了中國(guó)也影響了世界。

　　《2004感動(dòng)中國(guó)》曾授予他這樣的頒獎(jiǎng)詞：“他是一位真正的耕耘者。當(dāng)他還是一個(gè)鄉(xiāng)村教師的時(shí)候，已經(jīng)具有顛覆世界權(quán)威的膽識(shí)；當(dāng)他名滿天下的時(shí)候，卻仍然只是專注于田疇，淡泊名利，一介農(nóng)夫，播撒智慧，收獲富足。他畢生的夢(mèng)想，就是讓所有的人遠(yuǎn)離饑餓。喜看稻菽千重浪，最是風(fēng)流袁隆平。”

　　6月27日，首屆中非經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)（thefirstChina-AfricaEconomicandTradeExpo）在湖南長(zhǎng)沙舉行，袁隆平向中非農(nóng)業(yè)合作發(fā)展研討會(huì)獻(xiàn)上了一段英文致辭視頻。

　　89歲袁隆平全英文致辭

　　89歲袁隆平英文致辭

　　Hello!dearfriendsfromAfricancountries.

　　WewarmlywelcomeyoucometoChangshacitytoattendtheChina-AfricaCooperationMeeting(SeminaronChina-AfricaAgriculturalCooperationandDevelopment).

　　我們熱情地歡迎各位來(lái)到長(zhǎng)沙，來(lái)參加中非農(nóng)業(yè)合作發(fā)展研討會(huì)。

　　IamYuanLongping,ahybridriceleader.Asyouknow,theyieldofhybridriceismuchhigherthantheyieldofconventionalrice.

　　我是袁隆平，主要從事雜交水稻方面工作。眾所周知，雜交水稻的產(chǎn)量比常規(guī)稻高很多。

　　Currently,theareaunderhybridriceinChinais17millionhectares,andtheaverageyieldisabout8metrictonsperhectare.

　　現(xiàn)在，雜交水稻在中國(guó)的種植面積達(dá)到了1700萬(wàn)公頃，平均產(chǎn)量達(dá)到了每公頃8公噸。

　　Now,wefocusoureffortsondevelopingsuperhybridrice.Theyeartargetis18metrictonsperhectareatdemonstrationlocationswithsevenhectareseach.

　　現(xiàn)在，我們正致力于發(fā)展超級(jí)雜交水稻，目標(biāo)產(chǎn)量是每公頃18公噸，在每個(gè)七公頃的示范田要達(dá)到這個(gè)產(chǎn)量。

　　It'smygreatpleasuretohelpotherdevelopingcountriestodevelophybridricetoovercometheirfood-shortageproblems.AndIamconfidentthatthroughourjointefforts,thepurposewillberealizedinthenearfuture.

　　我非常高興能夠幫助其他發(fā)展中國(guó)家來(lái)發(fā)展雜交水稻，以解決糧食短缺的問(wèn)題。我堅(jiān)信，通過(guò)攜手努力，我的夢(mèng)想在非常近的未來(lái)就能實(shí)現(xiàn)。謝謝！

　　本該“頤養(yǎng)天年”的年齡，袁隆平卻依然奔走在田野中，做著自己的“禾下乘涼夢(mèng)”。袁隆平曾說(shuō)到他有兩個(gè)夢(mèng)：一個(gè)是禾下乘涼夢(mèng)。我的夢(mèng)里水稻長(zhǎng)得有高粱那么高、子粒有花生米那么大。另外一個(gè)夢(mèng)想就是，我希望我的畝產(chǎn)1000公斤早日實(shí)現(xiàn)，實(shí)現(xiàn)了以后還有沒(méi)有更高的目標(biāo)呢？我希望培養(yǎng)一些年輕人向更高的一千一、一千二百公斤來(lái)奮斗。這就是我的夢(mèng)，為我們國(guó)家的糧食安全做出我應(yīng)有的貢獻(xiàn)。

袁隆平英語(yǔ)作文篇3

　　除了出色的英語(yǔ)能力，袁隆平還用嚴(yán)謹(jǐn)扎實(shí)的科研精神征服了觀眾。

　　他在演講中提到：Itisexpectedthat60%morericeshouldbeproducedin2030thanthatin1995.Currently,1ha.forriceproductionprovidesfoodfor27people.By2050,1ha.willhavetosupport43people.

　?。〒?jù)估計(jì)，2030年全球水稻產(chǎn)量應(yīng)比1995年增加60%以上才能基本滿足人類需求。目前每公頃所產(chǎn)稻谷能養(yǎng)活27人，但到2050年，每公頃所產(chǎn)稻谷必須要養(yǎng)活43人才行。）

　　If50%oftheconventionalriceis?replacedbyhybridrice,andestimatingona2t/hayieldadvantageofhybridrice,itisestimatedthatthetotalriceproductionintheworldwillbeincreasedbyanother150?milliontons,whichcanfeed400millionmorepeopleeachyear.

　　（如果全球有一半的常規(guī)水稻面積改種雜交水稻，按每公頃增產(chǎn)2噸稻谷估算，則全球可增產(chǎn)1.5億噸糧食，這相當(dāng)于每年可多養(yǎng)活4億人。）

　　其實(shí)，袁隆平的英語(yǔ)水平本來(lái)就很高，甚至可以說(shuō)，英語(yǔ)本就是他工作的一個(gè)組成部分！

　　早就用一流英語(yǔ)征服過(guò)觀眾

　　1979年4月，在位于菲律賓的LosBanos（西班牙語(yǔ)）國(guó)際水稻研究所，召開(kāi)由二十多個(gè)國(guó)家兩百多位科學(xué)家參加的國(guó)際水稻科研會(huì)議，袁老應(yīng)邀在會(huì)上宣讀論文。

　　這是袁隆平第一次出席國(guó)際性會(huì)議，他早就用英文寫(xiě)好題目為《中國(guó)雜交水稻》的論文。按照會(huì)議安排，每組有兩名專家發(fā)言，一人宣讀論文，一人即席答辯。

　　袁隆平的論文由國(guó)際水稻所理事林世成研究員宣讀，他自己即席答辯。

　　袁隆平以準(zhǔn)確流利的英語(yǔ)回答專家們提出的問(wèn)題，對(duì)答如流，震動(dòng)全場(chǎng)。

　　而在“2012年發(fā)展中國(guó)家糧食安全與種業(yè)發(fā)展高峰論壇”上，袁隆平也用英文發(fā)表了演講，向來(lái)賓介紹了我國(guó)超級(jí)雜交水稻研究的進(jìn)展及成果。

　　那次，他在專業(yè)上的觀點(diǎn)和精湛的英語(yǔ)水準(zhǔn)同樣征服了中外來(lái)賓。

　　因此，那些因?yàn)樵∑綍?huì)講英語(yǔ)，而對(duì)這位老人有了全新認(rèn)識(shí)的網(wǎng)友，有一點(diǎn)猜對(duì)了，那就是袁隆平的確還有許多“隱藏技能”！

　　央視新聞客戶端綜合梳理多家媒體報(bào)道為你介紹袁隆平的另一面。

　　你所不知道的袁隆平

　　愛(ài)拉小提琴的科學(xué)家

　　1953年，袁隆平領(lǐng)取了人生的第一筆工資，42元。他回憶說(shuō)，“那次我在長(zhǎng)沙呆了兩天，先去了橘子洲游泳，第二天去商店里買了把小提琴，花了27元。”

　　用人生的第一筆工資買一把小提琴，是袁隆平在大學(xué)時(shí)的夢(mèng)想。

　　他的工作地點(diǎn)幾乎都是田間地頭，而且時(shí)常滿身泥土，在制種育種階段，工作不分白天黑夜，拉琴是他調(diào)整身心的方式。

　　袁隆平曾提及在安江農(nóng)校附近拉琴的感受：夜晚時(shí)分，月光滿地，蛙聲不絕，琴聲能消除一天的疲勞。

　　有一次，他出席一個(gè)全國(guó)性大會(huì)。會(huì)議前有人提議他拉琴。他拉起了科學(xué)家李四光的作品《行路難》。

　　不過(guò)袁隆平一如既往地謙虛：“我是一個(gè)南郭先生，那次只拉了頭四句，其余的都是后臺(tái)小提琴大師們拉的。沒(méi)辦法，不能讓大家掃興。”

　　在袁隆平家的柜子里，藏著不少碟片，都是柴可夫斯基、舒伯特等大師的作品。閑時(shí)，他會(huì)打開(kāi)音響，感受藝術(shù)的魅力。

　　早就是一位游泳健將

　　除了音樂(lè)，袁隆平的才華還體現(xiàn)在體育運(yùn)動(dòng)上。

　　據(jù)袁隆平的學(xué)生謝長(zhǎng)江的《功勛科學(xué)家袁隆平》一書(shū)，袁老早就是一位游泳健將。

　　在他八歲時(shí)，冒著抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的狼煙，他們?nèi)姨与y到湖南桃江縣。在逃難的船上，他被人不慎推下水，幸虧艄公把他救上船，保住性命。從此他就下定決心學(xué)游泳。

　　接著，他全家逃難到重慶。上學(xué)后，到了夏天，長(zhǎng)江的龍門浩成了他和同學(xué)們戲水的天堂。盡管挨過(guò)父親的打罵，但在龍門浩他如魚(yú)得水，從學(xué)狗爬式、蛙式入門，再按體育老師的引導(dǎo)，一步步苦練，終于成了同學(xué)們中自由泳的好手，最終沖出龍門浩，橫渡長(zhǎng)江。

　　此外，下象棋、打乒乓球、跑步……活躍的袁隆平也都能信手拈來(lái)。難怪有人感佩：原來(lái)袁隆平不只是一個(gè)科學(xué)家，還是個(gè)全能、全才的“鋼鐵戰(zhàn)士”。

　　“雜交水稻之父”袁隆平

　　當(dāng)然，袁隆平的“鋼鐵戰(zhàn)士”本色，更多的還是體現(xiàn)在科研上。

　　1960年，袁隆平還是湖南省安江農(nóng)校的一名普通教師。從這年夏天開(kāi)始，長(zhǎng)達(dá)3年的大饑荒和天災(zāi)人禍橫卷中國(guó)，即便是農(nóng)學(xué)出身、既拿著國(guó)家工資又守著農(nóng)業(yè)試驗(yàn)田的袁隆平一樣吃不飽肚子。

　　饑餓讓他對(duì)糧食匱乏有了親身體會(huì)，對(duì)學(xué)養(yǎng)深厚的袁隆平來(lái)說(shuō)，在饑餓中的思考比普通人更加深入：糧食缺乏，必須想辦法增加產(chǎn)出。有一天，房東冒雨挑著一擔(dān)稻谷回來(lái)，他告訴袁隆平，這是他從另一個(gè)村子換來(lái)的稻種。

　　“施肥不如勤換種”的農(nóng)民傳統(tǒng)經(jīng)驗(yàn)給了袁隆平巨大的啟發(fā)：改良品種，提高產(chǎn)量，對(duì)于戰(zhàn)勝饑餓有重大意義。教過(guò)遺傳育種、作物栽培等學(xué)科，袁隆平覺(jué)得，自己除了教好課，還應(yīng)該在農(nóng)業(yè)科研上作出些成績(jī)來(lái)。

　　為了將兩系雜交水稻技術(shù)由試驗(yàn)轉(zhuǎn)入生產(chǎn)應(yīng)用，袁隆平帶領(lǐng)科技人員還在實(shí)踐中摸索出了冷水串灌等技術(shù)，使兩系雜交稻在繁殖及制種上的技術(shù)難題得以解決。此后，袁隆平又向選育超級(jí)雜交水稻這一新的目標(biāo)、新的高峰發(fā)起沖擊，盡管這又是一道世界級(jí)難題。袁隆平總結(jié)了近50年來(lái)國(guó)際國(guó)內(nèi)農(nóng)作物育種正、反兩方面的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，大膽提出“超級(jí)雜交稻選育”的新思路。在云南永勝縣驗(yàn)收的一塊1.08畝超級(jí)雜交稻示范田，畝產(chǎn)也高達(dá)1137.5公斤，創(chuàng)下當(dāng)時(shí)超高產(chǎn)的新紀(jì)錄。

　　雖然已80多歲，袁隆平仍在為兩個(gè)夢(mèng)而努力：如何在提高產(chǎn)量的同時(shí)讓農(nóng)民創(chuàng)收，如何讓雜交水稻走出國(guó)門。

　　【人物簡(jiǎn)介】

　　袁隆平，中國(guó)工程院院士，國(guó)家雜交水稻工程技術(shù)研究中心主任，是享譽(yù)全球的“雜交水稻之父”。先后榮獲國(guó)家發(fā)明特等獎(jiǎng)、首屆國(guó)家最高科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)、“世界糧食獎(jiǎng)”等20多項(xiàng)國(guó)際國(guó)內(nèi)大獎(jiǎng)，并當(dāng)選為美國(guó)科學(xué)院外籍院士。

　　他所發(fā)明的雜交水稻，被西方專家稱之為“東方魔稻”，比常規(guī)水稻增產(chǎn)20％以上，每年因種植雜交水稻而增產(chǎn)的稻谷可以多養(yǎng)活7000萬(wàn)人口，從而從根本上解決了中國(guó)人吃飯難的問(wèn)題。如今，雜交水稻已經(jīng)推廣到全世界20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，不僅為解決中國(guó)人的溫飽和保障國(guó)家糧食安全做出了杰出貢獻(xiàn)，更為世界和平和社會(huì)進(jìn)步樹(shù)立了豐碑。